Elen Huws

Biografie

Englisch folgt....
Wedi fy ngeni a'm magu yng Nghymru, rwyf wrth fy modd yn tywys pobl o gwmpas fy ngwlad. Cefais fy nwyn i fyny yn Nolgellau, ac yna bum yn byw mewn sawl rhan o Gymru, ac yn Ffrainc, wedi hynny. Gweithiais fel athrawes a darlithydd, yn ogystal â bod yn dywysydd teithiau yn Ewrop am ddwy flynedd. Rwan, rwyf wrth fy modd yn cerdded mynyddoedd ac yn darganfod mwy am Gymru.

Da ich in Wales aufgewachsen bin, liebe ich es, Menschen in meinem Land zu führen. Ich bin in Dolgellau aufgewachsen und habe dann in vielen Gegenden von Wales und eine Zeit lang in Frankreich gelebt. Ich habe als Lehrer und Dozent gearbeitet und war auch zwei Jahre lang als Reiseleiter in Europa tätig. Jetzt genieße ich das Bergsteigen und entdecke mehr über Wales.